「滚蛋」在日语中究竟应该如何准确翻译「滚蛋」在日语中最接近原生语境的翻译是「失せろ」(usero),属于命令形且带有强烈蔑视感的表达。但根据场景差异,「どっか行け」(dokka ike)、「出て行け」(dete ike)或「消えろ」(ki...
07-127日语粗话研究跨文化交际语言暴力梯度亚文化用语命令形语法