藏汉翻译软件能否精准传达双语文化内涵2025年的藏汉在线翻译技术已实现90%基础语义转换，但在宗教用语、诗歌谚语等文化负载词上仍存17%的误差率。通过多模态神经网络和语境补偿算法，主流工具如"雪域通"3.0版可自动识别...

06-274藏族文化翻译，神经机器翻译，跨语言技术，少数民族语言保护，人工智能语言学