文言文翻译软件能否真正还原古人笔下的神韵2025年的文言文翻译软件在基础语义转换上已相当精准，但受限于AI对古代社会文化语境的模拟能力，在"文气"再现和典故化用层面仍存明显瓶颈。通过解构现有技术路径可发现，这类工具最擅...

06-237文言文数字化古籍智能处理AI文学翻译传统文化科技自然语言处理