绝地逃亡的英文名为何采用The Foreigner而非直译2017年动作惊悚片《绝地逃亡》选择"The Foreigner"作为国际发行名称,主要基于跨文化传播策略考量。该标题通过突出"外来者"的戏...
05-074电影翻译策略跨文化传播影视本地化命名语言学市场适配性